刀驴日撸毕戎翁担固登逶蚩茸杂蝗粢蚩榷嫡撸ο炔烀髦绿抵颍胤渌鞫绕渌颍狗纹逅啵戎苟辉偕怠Ｐ尤士辔露螅平捣纹箍绕酱杂诜纹漳嬷却衔行В屎芏嘀箍绕酱郊脸Ｓ弥＞菀├硌芯浚尤手泻嘈尤蔬昂涂嘈尤拭浮？嘈尤蔬翱杀幻杆獠馇杷幔倭壳馇杷嵊姓蚓埠粑惺嗟淖饔茫蚨苁购粑硕饔诎簿捕嗾蚩群醮Α６局ぶ龋且蛱迪阉拢ü人裕挚膳懦鎏迪选Ｋ远杂诖酥挚炔灰坑谥浦埂Ｈ羟恐蛊淇龋床焕谔抵懦？鲂尤识嘀崛螅氡痉街廖略锪叶狄哂植幌喾饰从眯尤省＝酃？嘈疗剑瓶纹钐怠９侍刀嗾叱Ｓ弥５钐涤胂担ɑ担┎煌ｌ钐凳侵胳畛丫担缃酃！⒃砑浴⒈茨浮⒐陷涞龋欢翟蚴窍抵颍蛊蛞菏┎级辉偕稻垡Ｓ锎四康模赜谩ㄎ乱┖椭ā４酥ぜ从眯廖略锷⒅В┢⒎沃骨迳墙担蛞悍蟛迹狄晕奚芍伞４宋翁抵荆酃Ｖ荒苤翁抵辏饰从弥�
盗汗2年
四川省乐山市人民医院中医研究室主任余国俊
张X，女，5岁，1985年9月15日初诊。
患儿盗汗2年。夜间低热，入睡则全身汗出，醒来即止。扪之汗冷而粘。有时汗出过多，内衣裤皆浸湿。望诊：神倦欲眠，形瘦色苍，黑睛带绿，口干喜饮，纳差，大便干燥，舌淡红，苔薄白欠润，脉弦缓。经X光透视，肺部正常。西医认为营养不良，锌元素缺乏，但久治无效。又曾间断服用过当归六黄汤、知柏地黄汤等合潜阳镇摄药物20余剂亦乏效，家长已失去治疗信心。闻道〃江尔逊高徒班〃开设疑难病专科门诊，特来一试。据患儿症状、舌脉，直断为脾阴亏损，肝旺阳浮之证，拟用滋脾敛肝，潜摄浮阳方法。予张锡纯资生汤加味：生山药30g，玄参15g，白术10g，生鸡内金6g，大力子6g（炒捣），白芍10g，生龙骨30g，生牡蛎30g，丹皮10g，地骨皮10g。6剂。二诊（9月27日）：服药2剂，夜热盗汗明显减轻，服完6剂遂止。纳转佳，口不干，大便畅，舌淡红苔薄白，脉缓。处方：生山药900g，生鸡内金30g，共轧为极细末，每晨用30g，煮粥，调以白蔗糖令适口，连服1个月。半年后随访，夜热盗汗一直未复发，面容、黑睛转正常。
实习生甲医书上说盗汗多属于阴虚，这是有道理的。因为夜间属阴，夜眠汗出，当然是阴虚。但有的患者白天午睡也汗出不止，也属于阴虚吗？
老师：首先要明确盗汗的概念。不论是在夜晚，还是在白天，只要入睡汗出，醒来汗止，就是盗汗。如《丹溪心法》所说，〃盗汗者，谓睡而汗出也。不睡则不能汗出。方其熟睡也，凑凑然出焉，觉则止而不复出，非若自汗而自出也〃。这是盗汗的概念。而《证治准绳》将盗汗的病因病机归结为：各种致病因素〃伤损阴血，衰惫形气。阴气既虚，不能配阳，于是阳气内蒸，外为盗汗〃。不论夜晚还是白天，寐（入睡）则属阴，阴虚则阳旺，〃阳加于阴谓之汗〃。（（素问·阴阳别论））证之临床，外感病盗汗多属邪恋少阳，而内伤杂病盗汗则多属阴虚，属气虚或阳虚或湿热者比较少见。
学员甲盗汗一症，古今医书确实大多责之阴虚内热，阳失潜藏，而以滋阴降火、潜阳镇摄为正治方法。但本例患儿屡用当归六黄汤、知柏地黄汤等滋阴降火，又配合潜阳镇摄药物，为什么乏效呢？
老师：当归六黄汤、知柏地黄汤等，寒凉降火有余，而滋脾敛肝不足。用于成人尚可，用于以〃脾弱肝旺〃为病理特征的小儿，则不甚契合。若投药二三剂不见起色，犹误认为药力未到而继续用之，用至五六剂，恐难免损脾败胃之虞。观本例患儿，虽然夜热盗汗，但其他一系列症状，并无明显的内热或火旺之征；其舌质淡红，苔薄白欠润，脉弦缓，也非明显的内热或火旺之象，且其服药乏效明矣。
学员乙所谓〃脾弱肝旺〃，是指小儿杂病的一般病理，并不是盗汗一症的具体病理。但患儿服用滋脾敛肝、潜摄浮阳的资生汤加味后，效果确实佳良，是什么道理？
老师：一般性寓于特殊性之中。盗汗一症，固然是阴亏液耗，阳失潜藏所致，但阴阳失去平衡的根源何在呢？观本例患儿，除了夜热盗汗这一症状之外，尚伴有神倦欲眠，形瘦色苍，黑睛带绿，口千喜饮，纳差，大便干燥等一系列症状。这一系列症状是可以用〃脾弱肝旺〃四字来概括的。所谓〃脾弱〃，具体言之，这里是指脾阴不足；脾阴不足，则滋生阴精的功能必然减弱，而身形困顿。所谓〃肝旺〃，亦具体言之，这里是指肝阴不足，肝中所藏的相火因之偏旺；肝旺，不仅乘脾，而且消耗阴精的机会亦增多。这就是患儿身形困顿与夜热盗汗俱见的根本原因。而身形愈困顿，夜热盗汗愈甚，反之亦热，形成了一种恶性循环。要想切断这种恶性循环，就必须以滋脾敛肝为主。这样图本以治，自然效佳。
学员丙符合滋脾敛肝法度的方药不少，为什么要独选资生汤呢？
老师：资生汤是近代名医张锡纯治疗阴虚劳热的第一方，载于《医学衷中参西录》第一册。我一向认为本方的主要功效是滋补脾阴。方中重用生山药大滋脾阴，辅以白术健运脾气（脾阴虚多伴脾气虚，宜气阴同补）；佐以生鸡内金（鸡之脾胃），不但取其消食腐积，更取其以脾胃补养脾胃；又用玄参退虚热，大力子润肺滑肠通便。我在原方基础上加白芍敛肝，丹皮、地骨皮助玄参退虚热，龙骨、牡蛎潜摄浮阳。
学员丁资生汤加味治疗小儿盗汗，运用的机会多吗？
老师：运用机会很多。我治疗小儿盗汗，几乎必用此方加味，驾轻就熟，屡用不衰。有乡村
医生祝X，言其小儿8岁，盗汗2个月，迭用滋阴潜阳方药不愈，特来索…方。我当即书此方加味，彼视之，流露出不相信的神态。我说〃试服2剂无妨〃。不久来告曰，〃果然服2剂盗汗即止〃！如服数剂后盗汗减少而未全止，可加仙鹤草30g；如盗汗兼自汗，可加黄芪15…30g。
学员乙古代医家治疗盗汗，也有从脾阴方面来考虑的吗？
老师：有。如清·陈修园治疗盗汗，喜用〃莲枣马豆汤〃，方中莲米、大枣、马料豆便是滋补脾阴的药物。又如清，林佩琴治疗盗汗，喜用〃益阴汤〃，即在六味地黄汤滋补肾阴的基础…仁，加麦冬、莲米滋补脾阴，白芍、五味子敛肝，地骨皮退虚热，灯蕊引热下行。这2首处方我都做过一些临床验证，其疗效均不如资生汤加味理想。
实习生乙患儿盗汗已痊愈，还用生山药、生鸡内金做药膳连服1个月，是否有此必要？
老师：很有必要。因为盗汗虽初愈，但患儿脾阴不足的病根仍然存在，所以必须继续滋养脾阴，充实其生化之源，才能防止复发。生山药虽是寻常服食之晶，但其味甘归脾，能大滋脾阴，且色白入肺，液浓入肾，又能润肺滋肾；少佐生鸡内金消而导之，运化其补益之力，则久服也不会产生满闷之感；加白蔗糖令适口，患儿必喜食。张锡纯治疗阴气虚损的多种疾病，常以此法善后，值得借鉴。而张氏的经验亦有所本本于《内经》〃食养尽之〃四字。这确实是一条行之有效的康复之道。
高热7天
四川省乐山市人民医院中医研究室主任余国俊
陈X，男，10岁，1985年8月2日初诊。
患儿7天前因游泳过久，复遭雨淋，致恶寒发热，无汗，全身酸软，咽微痛，测体温39℃。先服银翘散加香薷2剂无效。又肌注柴胡针、穿虎宁，口服扑热息痛、六神丸、穿心莲等，全身出汗，热势渐退，但数小时后高热又起，乃收入急诊观察室。经查血、胸透，未见异常。西医诊为〃上呼吸道感染〃，以输液（药用氨苄青霉素、维生素等）为主，配服解热镇痛药，仍然热退复热，体温有时高达40．5℃o又加服紫雪丹冀其退高热，亦乏效。前后高热7天，进食甚少，日渐羸弱。经儿科会诊，决定用激素。家长极力阻止，而惶惶然前来邀诊。刻诊：患儿仰卧病床，面容消瘦少华，唇红而燥，汗少，微恶寒，微咳，额热身热，手足冷，精神萎靡不振，时而烦躁不安，大便3日未行，口干思饮，咽微红，舌红，苔薄白微黄欠润，脉紧数。体温39．5℃。此为风寒自表入里化热，三阳合病之证，治宜疏风散寒，清透里热。用柴葛解肌汤加味：柴胡25g，葛根30g，白芷10g，羌活10g，桔梗log，生甘草5g，白芍log，黄芩6g，生石膏50g，连翘10g，钩藤10g，地龙6g。1剂。煎服法：用水500mi，先煎生石膏半小时，纳余药，文火煎10分钟；再纳钩藤，煎3分钟。滤取药液约300ml，每次服60ml，半小时服1次。诊毕，已是下午3时。效果：服药4次后，全身开始微微汗出，高热渐退；至下午4时服完全部药液后，曾大便1次，质软；至11时热已退尽，体温36．8℃。当夜安睡未醒，次晨体温正常。乃改予竹叶石膏汤2剂以善后。从此未再发热，嘱其注意饮食调理，身体逐渐康复。
实习生甲本例患儿感冒高热7天，正值盛夏季节，为什么不考虑暑热为患，而用清暑解表法呢？
老师：暑邪感冒必挟湿，除了暑湿郁遏卫阳而发高热之外，暑湿困顿中焦之症也很明显，如脘腹痞闷，甚至吐泻等。
实习生乙教材上说小儿感冒一般分为风寒、风热、暑邪3种，本例既不属于暑邪感冒，那么是属于风寒还是风热感冒？
老师：高热已7天，已难凿分风寒与风热。客观地说，小儿体禀稚阴稚阳，体质尚未完全定型。所以小儿感冒高热，纯属风寒或风热者比较少见，而以外寒内热或〃寒包热〃者居多。古人称为〃客寒包火〃，也是这个意思。此与成人感冒高热是有所差异的。
实习生乙那么我再提两个问题：第一，本例内热症状很明显，但外寒症状并不明显；第二，大便3日未解，为什么不用泻下药？
老师：不明显不等于没有。如微恶寒，汗少，苔薄白微黄，脉带紧象等，都是外寒未解之象。临床上要充分注意外寒，不要一见高热，就忽视了外寒的存在，更不要用体温表来判断寒热。至于大便3日未解，但并无腹胀或腹痛而拒按等腑实症征，怎么能用泻下药呢？
实习生丙小儿感冒高热的病机与成人有所差异，那么治法也应有所差异了？
老师：是的。小儿感冒高热多属〃寒包热〃，若纯用辛温发敌（麻黄汤、荆防败毒散之类），则外寒虽去，而内热复炽；纯用辛凉清解（桑菊饮、银翘散之类），则外寒留恋，内热亦无出路。实践证明，惟主用辛温配辛寒，开通玄府，清透蕴热，辅以枢转升提，引热外出，佐以酸甘化阴，和营泄热，且先安未受邪之地，才能〃毕其功于一役〃。而柴葛解肌汤就与这种法度十分符合，所以退小儿感冒高热十分迅速而平稳，经得起重复。
学员甲明，陶华创制的柴葛解肌汤，载于｛伤寒六书）o其方由柴胡、葛根、白芷、羌活、生石膏、桔梗、黄芩、白芍、甘草、生姜、大枣11味药组成，用以代替葛根汤，治疗太阳阳明经病恶寒渐轻，身热增盛，头痛肢楚，目痛鼻干，心烦不眠，眼眶胀痛等症。分析该方的药物组成，并不完全符合你刚才所讲的那种法度，你却说完全符合。你的说法有什么根据呢？
老师：古今医书解释柴葛解肌汤，大多注重于单味药物的性味功效，而很少从复方的化合、协同作用角度去理解。我认为本方配伍高明之处，在于以〃药对〃的形式，巧妙地取法或浓缩五个复方，汲其精华而创制出新的复方。但制方者却含而不露，引而不发。我的分析是：羌活石膏，辛温配辛寒，师大青龙汤法，发越恋表的风寒，清透内蕴的实热；葛根白芷，轻清扬散，有升麻葛根汤意，善解阳明肌肉之热；柴胡黄芩，寓小柴胡汤，旋转少阳枢机，引领邪热外出；桔梗甘草，即桔梗甘草汤，轻清上浮，盖除胸膈、咽嗌的浮热；白芍甘草，即芍药甘草汤，酸甘化阴，和营泄肌腠的郁热。综合来看，柴葛解肌汤一方，因其取法或浓缩以上5个复方在内，故能同时兼顾外感邪热的表、里和半表半里三个病理层次，从而发越之、清透之、引领之，直令邪热无所遁形。我临床反复体验，深知使用本方时若剂量、加味恰当，煎服得法，最善退小儿上呼吸道感染引起的高热，且一般不会热退复热。
实习生甲请具体说说本方的剂量、加味和煎服法。
老师：方中羌活、石膏、柴胡、葛根4味药必须用。羌活用3～10g，生石膏重用30g以上，两者比例为1：5～1：10，柴胡不少于25g，葛根不少于30g，其余药物用常规剂量